Gledaj Second Chance - Sezona 1 Epizoda 3 sa Prevodom

Jimmy tries to prove that he was a better police officer and man than Duval ever knew; a deadly psycho and another father-son duo cause trouble.
Uloge: Robert Kazinsky, Dilshad Vadsaria, Adhir Kalyan, Ciara Bravo, Vanessa Lengies, Tim DeKay, Scott Menville, Amanda Detmer, Carmen Moore, Adan Canto, Philip Baker Hall, Robyn Daye Edwards, Diana Bang, Francis X. McCarthy, Jesse Irving, Doron Bell, Steve Bacic, Paul Chih-Ping Cheng, Shekhar Paleja, Alison Araya, Max Montesi, Jacqueline Breakwell, Amaree Samnani, Michael Meneer, Chris Cope, Cesar Ventura, Piers Morgan, Mädchen Amick, Daniel Buran, Martin Donovan, Kathleen Munroe, Adam DiMarco, Henri Lubatti, Kevin O'Grady, Kerry O'Malley, Rick Peters, Leonard Roberts, Michael Rogers, Derek Webster, Joseph Gatt, Benjamin Rogers, Eric Steinberg, Nicky Whelan, Donny Lucas, Breckin Meyer, Jenna Romanin, Taylor Cole, Adam Dietrich, Adam Henderson, Preston Vanderslice, Natalie Grace, Benita Ha, John McIntosh, Tanika Cato, Alyssa Dawson, Alex Rose, Stephen Spender, Karly Warkentin, Trevor Carroll, Kennedi Clements, Daniel Duque-Estrada, David Jacox, Chad Riley, Ida Segerhagen, Michael Adamthwaite, Sean Carey, Haigan Day, Michael Koras, Maggie Parks, Leo Rano, Dean Redman, Paige Shaw, Leonard Tenisci, Daya Amara Bains, Jia Bains, Steve Baran, Jason Douglas, Terry O'Sullivan, Andy Thompson, Linda Watters, Stormy Ent, Jeff Gladstone, Bhavkhandan Singh Rakhra, Alvin Sanders, Michael Sangha, Ty Wood, Reese Alexander, Ryan Beil, Howie Lai, Paolo Maiolo, Jason Skeen, Parm Soor, Kevin Tran, Steve Weller, Noah Beggs, Marty Gage, Priya Hothi, Jannen Karr, Camillia Mahal, Kevin Mundy, Cindy Piper, J. Douglas Stewart, Yvonne Chapman, Mark Gash, Johnny Mah, Ivy Matheson, Chris Shields, Maxwell Sloan Yip, Brendon Zub, Jason Bempong, Jessa Danielson, Fiona Fu, Chiara Guzzo, Tyler James Noble, Gerry Rousseau, Dave Thompson, Robyn Bradley, Erin Cebula, Ricky He, Boyan Vukelic, Latonya Williams, Melody B. Choi, Spencer Densmore, Raúl Herrera, Mike Li, David Lyle, Stephanie Florian, Roger Haskett, Kenneth W. Yanko, Herbert Duncanson, Jasmine Lukuku, Kaare Anderson, Aaron Collett, Benjamin Wosk, Greg Chan, Colin Foo, Todd Thomson, Jasmin Dring, Benjamin Harris, Ben Wilkinson, Marshall Bingham, Ronald Patrick Thompson, Travis MacDonald, John Tierney, Uma Jama, Jeff Caperton, Aidan Chan, Mike Scarlett, Andrew Tait, Andrew Beha, Peter Brown, Deborah Abbott, Charlotte Alexandra, Jenny Babas, Charles Barry, William Boaz, Joe Brooks Jr., Meredith Brumwell, Peter J. Calvin, John Confer, Terrie Cooklin, Oliver Faith, Tabitha Faith, Devan Gerlach, Abby Glantz, Ash B. Glenn, David Hardware, Paul Heckmann, Allene Hillegas, Darcy Hinds, Alzavian T. Jackson, Shelby Jones, Stephen Joseph, Kelsie Key, Karen Khunkhun, Sanya Kongdara, Tiffany Lang, Matthew Patrick Lucas, Mig Macario, Elizabeth McGrath, Arianna Miskowski, Rhonda Miskowski, J. Alan Nelson, Clarice Otieno, Chad Pack, Lisa r Pollack, Tiffany Presley, Trey Presley, Angela Ravitch, Kim Rickards, Lindsey Roberts, Molly May Rockwell, Troy Rudolph, Dereck Smith, John Specogna, Geoff Sykes, Laura Taylor, Stan Taylor, Kevin Tillett,