Gledaj Broadchurch - Sezona 3 Epizoda 5 sa Prevodom

A new witness tells Hardy and Ellie their story. This information turns Ellie and Hardy's understanding of Trish's case upside down. Katie discovers a crucial new link between the case and a key suspect. Ellie and Hardy investigate the suspect's alibi more closely and find worrying inconsistencies. Beth tells her supervisor about Trish's case. Their discussion leads them to come forward to Ellie and Hardy with new revelations. Lucas reveals what he saw on the night of the party. Jim reacts violently, telling him to keep his mouth shut. A call from the owner at Axehampton forces Ellie and Hardy to hurry back to the grounds of the house once more.
Uloge: David Tennant, Olivia Colman, Jodie Whittaker, Andrew Buchan, Jonathan Bailey, Carolyn Pickles, Matthew Gravelle, Arthur Darvill, Adam Wilson, Joe Sims, Charlotte Beaumont, Simone McAullay, Tanya Franks, Pauline Quirke, Phoebe Waller-Bridge, Charlotte Rampling, Eve Myles, William Andrews, Marianne Jean-Baptiste, James D'Arcy, Susan Brown, Will Mellor, Vicky McClure, Meera Syal, Hollie Burgess, Peter De Jersey, Steve Bennett, Benji Yapp, Oskar McNamara,