Gledaj Thirteen Days (2000) Online sa Prevodom

Politički triler o najnapetijem trenutku hladnog rata - trinaestodnevnoj kubanskoj raketnoj krizi 1962. godine. 13. listopada 1962. godine američki špijunski zrakoplovi snimili su šokantne fotografije nad Kubom. Na njima se jasno vidjelo da su Sovjeti razmjestili svoje interkontinentalne nuklearne rakete gotovo uz samu američku obalu. Projektili mogu stići do SAD-a za samo nekoliko minuta i ubiti 80 milijuna ljudi. Predsjednik John Kennedy (Bruce Greenwood) i njegovi savjetnici - njegov brat i tadašnji ministar pravosuđa Robert Kennedy (Steven Culp) te poseban savjetnik u Bijeloj kući, Kenneth ODonnell (Kevin Costner), na kojega se Predsjednik najviše oslanja, pokušavaju izvršiti pritisak na Moskvu da povuče svoje rakete kako bi se izbjegao nuklearni rat. I dok Kennedy i njegov tim traže miran način rješavanja krize, vojni predstavnici problem žele riješiti invazijom na Kubu. Do 28. listopada slijedi 13 napetih dana - u povijesti poznatih kao razdoblje na rubu nuklearnog rata. Predsjednik mora prijeći preko političkog minskog polja i izbjeći treći svjetski rat...
Uloge: Shawn Driscoll, Kevin Costner, Drake Cook, Lucinda Jenney, Caitlin Wachs, Jon Foster, Matthew Dunn, Kevin O'Donnell, Janet Coleman, Bruce Thomas,