Gledaj DragonHeart (1996) Online sa Prevodom

Ljeta Gospodnjega 984. mladi princ Einon (L. Oakes) svjedoči smrti svog oca u borbi protiv pobunjenih seljaka. I samog teško ranjenog Einona spašava njegov mentor, vitez Bowen (D. Quaid) koji ga odmalena uči časti, mačevanju i viteškom ponašanju. Bowen i Einonova majka, kraljica Aislinn (J. Christie), odvode smrtno ranjenog kraljevića u špilju u kojoj živi zmaj Draco (glas: Sean Connery) kako bi ga svojim dahom oživio. Einon preživi, ali se dvanaest godina poslije kao novi kralj (D. Thewlis) pretvara u okrutnog tiranina. Smatrajući zmaja krivim za takav obrat, Bowen napušta svog štićenika i posvećuje se istrebljivanju zmajeva. No, ponovno sreće Draca, posljednjeg od ovih mitskih stvorova, i shvativši da je pogriješio, udružuje se s njim kako bi kraljevstvo spasio od vladareve tiranske vlasti...
Uloge: Dennis Quaid, Sean Connery, David Thewlis, Dina Meyer, Pete Postlethwaite, Jason Isaacs, Brian Thompson, Julie Christie, Lee Oakes, Wolf Christian,